Da krigen var slutt ble det ikke satt opp ny hytte på Børslett siden Emil døde under krigen og eiendommen var delvis ødelagt av to store bunkere fra krigens dager. Jeg kan huske mitt første møte med Børslett omring 1955. Vi var biltur i Finnmark, mine foreldre, min bror og min kusine Marit (Nielsen), og da overnattet vi i telt på Børslett.
I 1980 ble beslutningen tatt om å bygge ny hytte i Børselv. Pappa fikk kjøpt et byggesett med lafta tømmerstokker til ei hytte på 16 kvm pluss en liten terrasse uten vedlagte tegninger. Det ble først gjort en prøvebygging av hytta for å finne ut hvor dører, vinduer og terrasse ville komme. Så var det å bestemme plassering, støype påler som hytta skulle stå på og sakte men sikkert, stokk for stokk ble hytta reist den sommeren. Og før vinteren kom var både tak, vinduer og døra på plass. Og hytta med to stasjonære campingvogner ble etter hvert sommerstedet for familien Arild og Birgit Liland.
Det sosiale med kaffepauser var også veldig viktig